考生朋友們：

　　你們好!歡迎報名參加《兵團2011年度面向社會招錄公務員考試》和《2011年兵團基層政法機關定向招考培養(yǎng)公務員考試》。今年的這兩項考試工作的報名和考試日期為同一時間(9月17日)，為此，特提醒考生注意以下事項：

　　一、因為兩項考試時間為同一天，考生只能根據(jù)自身條件選報其中的一項考試。

　　二、報考前請認真研讀兩項考試的《招考公告》、《簡章》、《職位表》和《報考指南》，綜合個人自身情況，客觀、理智選報符合條件的職位，按要求如實、準確、完整地填寫有效報名信息。

　　最后，預祝廣大考生取得好成績!

　　兵團任職資格考試中心

　　二○一一年八月六日