當(dāng)前位置:華圖在線 > 招考資訊 >2020年廣東省廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位招聘公告(202人)

2020年廣東省廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位招聘公告(202人)

2020-09-01 19:50  |  光明新區(qū)政府在線  |  責(zé)編:何妍 點(diǎn)擊收藏

  根據(jù)《廣東省事業(yè)單位公開招聘人員辦法》《廣東省事業(yè)單位公開招聘人員筆試和面試工作規(guī)范》《廣東省事業(yè)單位公開招聘人員體檢實(shí)施細(xì)則(試行)》《廣東省事業(yè)單位公開招聘人員考察工作實(shí)施細(xì)則(試行)》等文件精神,按照“公開、平等、競(jìng)爭(zhēng)、擇優(yōu)”的原則,結(jié)合番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)的實(shí)際,決定面向社會(huì)公開招聘廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位工作人員,現(xiàn)公告如下:

  一、招聘單位和范圍、對(duì)象

  (一)招聘單位和職位:番禺區(qū)中心醫(yī)院等30個(gè)事業(yè)單位共招聘工作人員202名。具體崗位及招聘人數(shù)見《廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位2020年公開招聘工作人員崗位一覽表》(附件1、附件2)。

  (二)招聘范圍:面向社會(huì)公開招聘。

  (三)招聘對(duì)象:符合崗位要求的社會(huì)人員。社會(huì)人員須在報(bào)名之日前取得相應(yīng)畢業(yè)證書、學(xué)位證書、專業(yè)技術(shù)資格證書、執(zhí)業(yè)資格證書和崗位要求的其他證件(住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)合格證除外),報(bào)考有執(zhí)業(yè)注冊(cè)規(guī)定的崗位須具有相應(yīng)的執(zhí)業(yè)注冊(cè)證書。2020年度完成住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)考核的人員須在2020年12月31日前取得相應(yīng)的住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)合格證,否則取消錄用資格。國(guó)(境)外學(xué)歷、學(xué)位須取得教育部中國(guó)留學(xué)服務(wù)中心境外學(xué)歷、學(xué)位認(rèn)證,并有我駐外使(領(lǐng))館開具的有關(guān)證明材料。

  二、應(yīng)聘人員的資格條件

  應(yīng)聘人員必須符合下列條件

  (一)基本條件

  1.具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍,享有公民的政治權(quán)利。

  2.遵紀(jì)守法,品行端正,具有良好的職業(yè)道德。

  3.身體健康,能勝任應(yīng)聘崗位的工作。

  4.無(wú)違紀(jì)違法行為。有下列情形之一的,不得報(bào)名。

  (1)受行政開除處分未滿5年或其它行政處分正在處分期內(nèi)的;

  (2)違反計(jì)劃生育政策,未作出處理決定或處理未滿5年的;

  (3)近2年內(nèi),在廣東省機(jī)關(guān)、事業(yè)單位招錄(聘)考試、體檢或考察中存在違紀(jì)行為的;

  (4)因涉嫌違法違紀(jì)正在接受審計(jì)、紀(jì)律審查,或者涉嫌犯罪,司法程序尚未終結(jié)以及因犯罪受過(guò)刑事處罰的;

  (5)被依法列為失信聯(lián)合懲戒對(duì)象的人員。

  (6)法律、法規(guī)和規(guī)章規(guī)定不宜聘用的其它情形。

  本條所規(guī)定的處分期限的計(jì)算截止日期為公開招聘的報(bào)名截止日。

  (二)年齡條件(如有特別要求以崗位一覽表為準(zhǔn)):

  1.具有本科及以下學(xué)歷的,年齡在35周歲以下。

  2.具有碩士研究生學(xué)歷及碩士學(xué)位,或中級(jí)專業(yè)技術(shù)資格的,年齡在40周歲以下。

  3.具有博士研究生學(xué)歷及博士學(xué)位,或副高級(jí)專業(yè)技術(shù)資格的,年齡在45周歲以下。

  4.具有正高級(jí)專業(yè)技術(shù)資格的,年齡在50周歲以下。

  (三)非廣州市戶籍人員應(yīng)符合廣州市引進(jìn)人才入戶條件(廣州市戶籍不包括不可辦理市內(nèi)遷移的學(xué)生集體戶,下同)。廣州市引進(jìn)人才入戶條件按照《廣州市引進(jìn)人才入戶管理辦法》(穗府辦規(guī)〔2018〕30號(hào), 具體參閱:http://www.gz.gov.cn/gzswjk/2.1.1/202001/e9ff61f4cdaa4471a5f6cb7dab5e9c3c.shtml)。若應(yīng)聘者報(bào)名時(shí)符合條件,但至辦理調(diào)動(dòng)手續(xù)前因個(gè)人狀況改變而導(dǎo)致不符合廣州市人口準(zhǔn)入條件的取消錄用資格。

  (四)符合《廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位2020年公開招聘工作人員崗位一覽表》(附件1、附件2)中要求的專業(yè)名稱及代碼、學(xué)歷、學(xué)位、專業(yè)技術(shù)資格(執(zhí)業(yè)資格)、技能要求及其他資格條件。專業(yè)名稱及代碼依照《廣東省2019年考試錄用公務(wù)員專業(yè)參考目錄》執(zhí)行,所學(xué)專業(yè)未列入專業(yè)目錄(沒有專業(yè)代碼)的,可選擇專業(yè)目錄中的相近專業(yè)報(bào)考。按相近專業(yè)報(bào)考的,所學(xué)專業(yè)必修課程須與報(bào)考崗位要求專業(yè)的主要課程基本一致,并在資格審核時(shí)提供所學(xué)專業(yè)課程成績(jī)單(須有教務(wù)處蓋章)、畢業(yè)院校出具的課程對(duì)比情況說(shuō)明及畢業(yè)院校設(shè)置專業(yè)的依據(jù)等材料。

  (五)專業(yè)技術(shù)崗位的聘用條件按照現(xiàn)行專業(yè)技術(shù)職務(wù)評(píng)聘的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

  (六)符合事業(yè)單位公開招聘人員回避規(guī)定。凡與聘用單位負(fù)責(zé)人員有夫妻關(guān)系、直系血親關(guān)系、三代以內(nèi)旁系血親或者近姻親關(guān)系的應(yīng)聘人員,不得應(yīng)聘該單位負(fù)責(zé)人員的秘書或者人事、財(cái)務(wù)、紀(jì)律檢查崗位,以及有直接上下級(jí)領(lǐng)導(dǎo)關(guān)系的崗位。

  (七)應(yīng)聘人員的學(xué)歷、學(xué)位和專業(yè)技術(shù)資格,須國(guó)家承認(rèn)。年齡、工作經(jīng)歷和專業(yè)技術(shù)資格年限計(jì)算以2020年8月31日為界(以年齡要求35周歲以下為例,即要求報(bào)考者須是1985年9月1日后出生,其他的年齡、年限要求以此類推)。

  三、招聘程序

  (一)發(fā)布公開招聘通告

  通過(guò)廣州市番禺區(qū)政府門戶網(wǎng)站(http://www.panyu.gov.cn/)和番禺人才網(wǎng)(http://www.pyrc.com.cn/)向社會(huì)通告(下同),通告時(shí)間不少于10個(gè)工作日。本次公開招聘工作按照網(wǎng)上報(bào)名、筆試、現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審、面試、體檢、考察、公示、聘用等程序進(jìn)行。

  (二)網(wǎng)上報(bào)名

  1.報(bào)名時(shí)間:2020年9月7日上午9:00至2020年9月17日下午5:00。應(yīng)聘人員登錄番禺人才網(wǎng)(網(wǎng)址:http://www.pyrc.com.cn/)“單位招考”欄進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名,按網(wǎng)上報(bào)名系統(tǒng)要求上傳證明材料。上傳證明材料包括:(1)本人身份證、戶口簿、畢業(yè)證書、學(xué)位證書、專業(yè)技術(shù)資格證(執(zhí)業(yè)醫(yī)師資格證)、執(zhí)業(yè)注冊(cè)證;(2)近三年工作經(jīng)歷證明(工作單位出具的證明、勞動(dòng)合同或社保清單等,符合招聘崗位要求的工作經(jīng)歷不連續(xù)的,需上傳足夠年限的證明材料);(3)證明符合報(bào)考條件的其他材料,如住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)合格證(本年度完成規(guī)培的可上傳培訓(xùn)基地出具的考核合格證明或承諾書)、全科醫(yī)師規(guī)范化培養(yǎng)合格證書、崗位培訓(xùn)證書、研究方向證明等。報(bào)考管理崗的無(wú)需上傳專業(yè)技術(shù)資格證及執(zhí)業(yè)注冊(cè)證。每人僅限報(bào)考一個(gè)單位的一個(gè)崗位。逾期不接受報(bào)名。

  2.應(yīng)聘人員應(yīng)認(rèn)真對(duì)照招聘公告規(guī)定的資格條件,不符合招聘公告要求任何條件之一的,均不能報(bào)名。如在招聘工作任一階段發(fā)現(xiàn)應(yīng)聘人員不符合招聘崗位資格條件仍參加考試的,該應(yīng)聘人員本次考試成績(jī)無(wú)效,取消錄用資格,造成后果由應(yīng)聘人員自負(fù)。應(yīng)聘人員填寫的報(bào)名信息及上傳的證明材料應(yīng)真實(shí)有效,如發(fā)現(xiàn)應(yīng)聘人員有弄虛作假行為的,取消考試資格或錄用資格,并記錄在案。

  3.資格初審。招聘單位對(duì)應(yīng)聘人員提交的報(bào)名信息進(jìn)行初審,通過(guò)初審者方可參加筆試。初審情況將在報(bào)名系統(tǒng)直接反饋,不另行通知,應(yīng)聘人員應(yīng)及時(shí)查看報(bào)名系統(tǒng)的審核狀態(tài)。如因報(bào)名信息填寫不完整、附件材料不全等原因退案的,須在2020年9月18日12:00時(shí)前完善報(bào)名信息并提交,逾期未提交視為放棄筆試資格。

  4.筆試開考比例。崗位計(jì)劃招聘人數(shù)與通過(guò)初審人數(shù)比例不低于1:3方可開考。不足開考比例的,視情況按程序報(bào)區(qū)人力資源和社會(huì)保障局批準(zhǔn),相應(yīng)減少、取消招聘崗位或延長(zhǎng)崗位報(bào)名時(shí)間。延長(zhǎng)報(bào)名時(shí)間的招聘崗位,在同一招聘崗位相同報(bào)考條件下筆試開考比例仍達(dá)不到1:2的,按實(shí)際通過(guò)初審人數(shù)開考。具體內(nèi)容另行公告。

  5.網(wǎng)上打印準(zhǔn)考證。打印準(zhǔn)考證時(shí)間2020年10月20日9:00起至10月23日。應(yīng)聘人員請(qǐng)自行登錄報(bào)名系統(tǒng)打印準(zhǔn)考證,不再另行通知。

  (三)筆試

  1.筆試時(shí)間:具體時(shí)間和地點(diǎn)以準(zhǔn)考證為準(zhǔn)。

  2.筆試內(nèi)容:筆試設(shè)臨床類、公衛(wèi)類、中醫(yī)類、藥學(xué)類、護(hù)理類、醫(yī)技類、綜合知識(shí)測(cè)試等7個(gè)科目。衛(wèi)生系列科目主要內(nèi)容為相關(guān)專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí);綜合知識(shí)測(cè)試主要內(nèi)容為行政職業(yè)能力傾向和申論。具體筆試科目見《廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位2020年公開招聘工作人員崗位一覽表》(附件1、附件2)。所有科目均不指定考試用書。

  3.筆試采取閉卷考試方式進(jìn)行。應(yīng)聘人員應(yīng)在考試前20分鐘憑準(zhǔn)考證和有效身份證件進(jìn)入試室,開始考試30分鐘后,遲到的應(yīng)聘人員不得入場(chǎng)。

  4.筆試滿分100分,合格分?jǐn)?shù)線為60分,低于60分的不能進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審。根據(jù)成績(jī)高低,在筆試合格的人員中按1:3的比例確定進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審人員名單,未達(dá)到上述比例的,按實(shí)際人數(shù)全部進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審。筆試成績(jī)及進(jìn)入資格復(fù)審人員名單將于筆試結(jié)束后10個(gè)工作日內(nèi)在廣州市番禺區(qū)政府門戶網(wǎng)站(http://www.panyu.gov.cn/)上公布。

  (四)現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審

  1.現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審合格的人員方可參加面試。

  2.現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審另行通知,具體時(shí)間、地點(diǎn)以廣州市番禺區(qū)政府門戶網(wǎng)站(http://www.panyu.gov.cn/)公告為準(zhǔn),請(qǐng)應(yīng)聘人員留意網(wǎng)站公告并保持手機(jī)通訊順暢。

  3.現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審時(shí)應(yīng)提供以下證明材料原件:

  (1)本人身份證、戶口簿、畢業(yè)證書、學(xué)位證書。

  (2)計(jì)劃生育證明(須由應(yīng)聘人員戶口所在地計(jì)劃生育管理部門在現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審前3個(gè)月內(nèi)出具,期限的計(jì)算截止日期為現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審的截止日)。

  (3)符合報(bào)考崗位要求的其他證明材料,如專業(yè)技術(shù)資格證、執(zhí)業(yè)資格證、執(zhí)業(yè)注冊(cè)證、住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)合格證(本年度完成規(guī)培的可上傳培訓(xùn)基地出具的考核合格證明或承諾書)、全科醫(yī)師規(guī)范化培養(yǎng)合格證書、工作經(jīng)歷證明、崗位培訓(xùn)證書、研究方向證明等。

  (4)《廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位公開招聘工作人員報(bào)名表》,可在網(wǎng)上報(bào)名系統(tǒng)打印,并簽署承諾意見。

  4.應(yīng)聘人員須本人親自到現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審,不接受委托。

  5.應(yīng)聘人員出示證明材料應(yīng)與網(wǎng)上報(bào)名時(shí)上傳的材料一致,并符合應(yīng)聘崗位資格條件和聘用條件。凡與崗位條件不符的,或不能提供規(guī)定證明材料的,或不在規(guī)定時(shí)間內(nèi)接受現(xiàn)場(chǎng)資格復(fù)審的,視為復(fù)審不合格或放棄面試資格,均不得參加面試。因上述情況導(dǎo)致資格復(fù)審名額空缺的,招聘單位可在同一崗位筆試成績(jī)合格人員中按成績(jī)高低順序依次遞補(bǔ)人員參加資格復(fù)審。

  (五)面試

  1.面試的具體時(shí)間、地點(diǎn)另行通知,以廣州市番禺區(qū)政府門戶網(wǎng)站(http://www.panyu.gov.cn/)公告為準(zhǔn)。不按規(guī)定時(shí)間、地點(diǎn)參加面試的,視為放棄面試資格。

  2.面試采取結(jié)構(gòu)化面試形式進(jìn)行,主要測(cè)試綜合分析、組織協(xié)調(diào)、解決問題等能力要素。

  3.面試成績(jī)滿分為100分,合格分?jǐn)?shù)線為60分,面試成績(jī)低于60分的不得列為體檢對(duì)象。

  4.考試總成績(jī)。按筆試成績(jī)40%、面試成績(jī)60%的比例合成為考試總成績(jī)。若同一崗位考生總成績(jī)相同的,則依面試成績(jī)高低順序確定名次,如果面試成績(jī)也相同,則組織成績(jī)相同人員進(jìn)行重新面試。

  (六)體檢

  1.根據(jù)考試總成績(jī)高低順序,按崗位招聘人數(shù)1:1的比例確定體檢人選。體檢由公開招聘領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室統(tǒng)一組織,在指定醫(yī)院進(jìn)行,體檢費(fèi)用由個(gè)人墊付,待辦理好聘用手續(xù)后,憑發(fā)票原件到招聘單位報(bào)銷。應(yīng)聘人員有義務(wù)配合公開招聘體檢工作。

  2.體檢工作嚴(yán)格按照中共省委組織部、廣東省財(cái)政廳、廣東省人力資源和社會(huì)保障廳、廣東省衛(wèi)生廳《關(guān)于印發(fā)廣東省事業(yè)單位公開招聘人員體檢實(shí)施細(xì)則(試行)的通知》(粵人社發(fā)〔2010〕382號(hào))文件的要求進(jìn)行。

  (七)考察

  招聘單位按《廣東省事業(yè)單位公開招聘人員考察工作實(shí)施細(xì)則(試行)》對(duì)體檢合格者進(jìn)行考察??疾靸?nèi)容主要包括思想政治表現(xiàn)、道德品質(zhì)、能力素質(zhì)、遵紀(jì)守法情況、學(xué)習(xí)和工作表現(xiàn)、計(jì)劃生育情況以及應(yīng)聘資格條件的真實(shí)性??疾鞂?duì)象須在接受考察時(shí)向考察組提供學(xué)歷(學(xué)位)證書的鑒定證明。

  考生體檢或考察不合格,或因其他原因取消聘用資格的,招聘單位可在同一崗位的考試成績(jī)合格人員之中,按總成績(jī)高低順序依次遞補(bǔ)。

  (八)公示和聘用

  招聘單位根據(jù)考試、體檢、考察結(jié)果,確定擬聘用人員名單,通過(guò)廣州市番禺區(qū)政府門戶網(wǎng)站(http://www.panyu.gov.cn/)公示7個(gè)工作日。公示期滿無(wú)異議的,按有關(guān)規(guī)定辦理聘用手續(xù)。

  四、待遇和管理

  (一)根據(jù)廣州市政府辦公廳《關(guān)于加強(qiáng)社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)機(jī)構(gòu)工作人員管理工作的指導(dǎo)意見》(穗府辦〔2011〕28號(hào))的規(guī)定,社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)機(jī)構(gòu)實(shí)行定編定崗不定人管理。獲聘定編定崗不定人崗位人員按規(guī)定簽訂聘用合同,聘用后不辦理入編手續(xù),占用核定的編制數(shù),享受有關(guān)政策規(guī)定的福利待遇。

  (二)其他獲聘人員納入招聘單位事業(yè)編制管理的,按規(guī)定簽訂聘用合同,約定試用期。聘用期間享受有關(guān)政策規(guī)定的番禺區(qū)事業(yè)單位編制人員的福利待遇。

  (三)獲聘人員須承諾在所聘崗位工作5年以上,簽訂5年的聘用合同。

  五、其他注意事項(xiàng)

  (一)應(yīng)聘人員應(yīng)主動(dòng)將報(bào)考意向知會(huì)本人現(xiàn)所在單位,并征得現(xiàn)所在單位同意才可報(bào)考。因未經(jīng)所在單位同意而造成的不能被招聘單位聘用等后果由應(yīng)聘人員本人承擔(dān)。番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)在編人員及“定編定崗不定人”人員未經(jīng)所在單位同意的,不得報(bào)考。

  (二)考生憑準(zhǔn)考證、身份證方可參加考試,如身份證失效、遺失或更換中的,應(yīng)及時(shí)向公安機(jī)關(guān)申請(qǐng)辦理臨時(shí)身份證。臨時(shí)身份證是唯一可以代替身份證作為入場(chǎng)參加考試的法定身份證明憑證,任何其他證件包括:戶口簿、護(hù)照、工作證、駕駛執(zhí)照、學(xué)生證、身份證辦理受理回執(zhí)、派出所開具的帶有考生本人照片并加蓋公章的身份證明等都不能代替身份證參加考試。請(qǐng)各考生按要求做好考前準(zhǔn)備工作。

  (三)應(yīng)聘人員已具有的專業(yè)技術(shù)資格等級(jí)高于應(yīng)聘崗位等級(jí)的,如被聘用,均按招聘崗位中標(biāo)明的崗位等級(jí)聘用。應(yīng)聘人員一經(jīng)報(bào)名,視為接受上述條件。

  (四)報(bào)考人員因正在參加住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn),未注冊(cè)執(zhí)業(yè)范圍的,可按住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)專業(yè)報(bào)考。

  (五)根據(jù)廣州市人力資源和社會(huì)保障局下發(fā)的《關(guān)于做好省外來(lái)穗人員專業(yè)技術(shù)資格確認(rèn)工作的通知》(穗人社函〔2011〕335號(hào))規(guī)定,持省外專業(yè)技術(shù)資格證的社會(huì)人員,必須在一年內(nèi)辦理專業(yè)技術(shù)資格確認(rèn)手續(xù),在通過(guò)專業(yè)技術(shù)資格確認(rèn)前暫按低一級(jí)層次專業(yè)技術(shù)資格崗位聘用,不符合確認(rèn)條件或者不按要求完成確認(rèn)手續(xù)的,按有關(guān)規(guī)定處理。

  (六)非廣州市戶籍人員,辦理錄用手續(xù)時(shí)須將戶口遷入廣州市,否則,將視為自動(dòng)放棄聘用資格。

  (七)因受疫情影響,本次招聘的線下工作(筆試、面試、體檢、考察等)時(shí)間視疫情而定;在進(jìn)行前,需考生配合提供防疫相關(guān)證明或配合進(jìn)行相關(guān)檢測(cè)。具體時(shí)間安排及要求另行在廣州市番禺區(qū)政府門戶網(wǎng)站公布,請(qǐng)考生及時(shí)關(guān)注相關(guān)信息。

  (八)本方案未盡事宜,按相關(guān)政策法規(guī)處理。本方案由廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康局負(fù)責(zé)解釋。

  六、聯(lián)系方式

  (一)各招聘單位咨詢聯(lián)系電話見《廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位2020年公開招聘工作人員崗位一覽表》。

  (二)報(bào)名系統(tǒng)技術(shù)咨詢電話:020-84692605、84638632。

  (三)監(jiān)督電話:020-84640390。

  附件1:番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位2020年公開招聘崗位一覽表(醫(yī)院及公衛(wèi)).xls

  附件2:番禺區(qū)衛(wèi)生健康系統(tǒng)事業(yè)單位2020年公開招聘崗位一覽表(社區(qū)崗位).xls

  附件3:廣東省2019年考試錄用公務(wù)員專業(yè)參考目錄.xls

  附件4:完成規(guī)培承諾書A4(2020年).doc

  廣州市番禺區(qū)衛(wèi)生健康局

  2020年8月31日

更多醫(yī)療招考信息請(qǐng)點(diǎn)擊【招考資訊】查看

標(biāo)簽: 2020醫(yī)療招聘    廣東醫(yī)療招聘    
400-8989-766 09:00-21:30
常見問題
  • 課程有效期多久?
  • 有協(xié)議班嗎?
  • 一課時(shí)多長(zhǎng)時(shí)間?
  • 手機(jī)可以觀看嗎?
  • 課程可以反復(fù)學(xué)習(xí)嗎?
  • 可以下載嗎?
  • 課程包含圖書嗎?
  • 錯(cuò)過(guò)直播有回放嗎?
{literal} {/literal}